Aktualności

2018-06-25

WIECZORNICA KRESOWA

 

 

ZAPRASZAMY NA
MONODRAM "Z DOMU NIEWOLI"
w wykonaniu ELŻBIETY LEWAK
wg wspomnień BEATY OBERTYŃSKIEJ
w reż.: ZBIGNIEWA CHRZANOWSKIEGO
10 sierpnia (piątek), godz. 20.00

sala widowiskowa CKiT

 

Monodram oparty jest na prozie oraz poezji Beaty Obertyńskiej (1898–1980) znanej już w okresie dwudziestolecia międzywojennego powieściopisarki i poetki (piszącej także pod pseudonimem Marta Rudzka). Została aresztowana przez NKWD w 1940 r., była przetrzymywana w lwowskich Brygidkach, następnie więziona w Kijowie, Charkowie, Odessie, Starobielsku, po czym została zesłana do łagru Loch-Workuta. W 1942 r. ewakuowała się wraz z armią Andersa do Iranu. Po wojnie zamieszkała w Anglii. Jej bogaty dorobek pisarski został doceniony i uhonorowany nagrodami emigracyjnych stowarzyszeń i ośrodków wydawniczych. Otrzymała między innymi nagrodę Katolickiego Ośrodka Wydawniczego „Veritas”, ,,Przeglądu Powszechnego” wychodzącego w Londynie pod redakcją ks. Jerzego Mirewicza, a także nowojorskiej fundacji im. Alfreda Jurzykowskiego.

„W domu niewoli” to relacja z więziennej i łagrowej tułaczki Autorki po ogromnych obszarach Związku Radzieckiego w latach ostatniej wojny. Spisuje własne wspomnienia – od aresztowania w lipcu 1940 r. przez NKWD we Lwowie do momentu założenia munduru armii generała Andersa.
Sama Autorka tak opisuje narodziny tego tekstu w posłowiu do jego drugiego wydania: ,,Książkę moją zaczęłam pisać w roku 1942 w Palestynie, kiedy wszyscy, którzy wyszli z Rosji, wezwani zostali do spisywania swoich wspomnień, ale lwia jej część powstała dopiero w Południowej Afryce, w Johannesburgu, skończyłam ją w Londynie, jeszcze pod bombami, a wyszła z druku w roku 1946 we Włoszech”.

Prapremiera przedstawienia odbyła się w listopadzie 2012 r. na festiwalu monospektakli ,,Monowschód” w Wilnie. Premiera miała miejsce we Lwowie w grudniu 2012 r. Monodram był wystawiany również w Opolu, Kluczborku, Krakowie oraz Łodzi.

Na scenie zobaczymy Elżbietę Lewak – lwowiankę, Polkę, absolwentkę Wydziału Polonistyki UW, z wykształcenia – redaktor, z zamiłowania – aktorka. W 2008 r. debiutowała na deskach Polskiego Teatru Ludowego we Lwowie, w 2009 r. dołączyła do Teatru Polonistyki UW. Monodram „Z domu niewoli” jest wynikiem pracy z dyrektorem lwowskiego teatru. Jego prapremiera odbyła się w Wilnie w 2012 r. na Festiwalu Monospektakli „Monowschód”. Jest to pierwszy monodram w jej wykonaniu.

Wstęp wolny.

Pełny program Festiwalu tutaj